×
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2016年09月02日 |
|
応募期限
|
2016年09月03日 |
|
必要なスキル
|
| 応募した人 | 9 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 4 人 |
|
はじめまして！ この度、仕入先のリサーチのため、日本語キーワードを中国語に翻訳して頂ける方を募集しております！ 【報酬】 ■1ワードあたり20円 ・Excelのセル１つを1ワードとしてカウントします。 ・トライアル用ファイル（10ワード）を添付しています。 ※採用された方はトライアルの分を含めてお支払い致します。 【説明】 ・日本語キーワードに対応する中国語をセルに埋めていってください。 ・1つの単語に対して、言い回しが複数ある場合などは、よく使われる順に「、」で区切って すべてお願い致します。 ※タオバオやアリババでのリサーチの検索キーワードですので、 翻訳の際、意図を汲みとって頂けますと幸いです。 【応募条件】 ★時間がないため、すぐに対応していただける方にお願いさせて頂きます。 ★必要なスキル ・日本語、中国語に精通 ・日本のアニメなどの固有名詞のわかる方（調べて自己解決できる） ★その他条件 ※今後、継続あります！ ・LINE、WeChat、チャットワークなどでこまめに連絡取れる方だとありがたいです。 【採用人数】 1名 【応募方法】 まずは下記フォーム記載のうえ、ご連絡ください。 ■氏名 ■性別 ■年齢 ■すぐに対応可能ですか？ ■今後も継続できますか？ ■日本語歴または中国語歴 ■トライアル用ファイルの提出 |
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
yyh1980jp
|
2016/09/03 20:58 |
|
mengzhongcun015
|
2016/09/03 18:15 |
|
si-tyan
|
2016/09/03 16:27 |
|
syouyou1987
|
2016/09/03 07:48 |
licia_don
|
2016/09/03 00:18 |
|
SEN_RAKU
|
2016/09/02 23:31 |
|
（退会済み）
|
2016/09/02 23:00 |
|
whitecafe0625
|
2016/09/02 22:37 |
|
zymomo1119
|
2016/09/02 19:54 |
