zaqxsd5816

ライティング・記事作成

自己紹介

週１，２時間くらいの作業希望です。

夕方から夜の間であれば
平日・土・日・祝問わず作業可能です。
(平日日中は就業しており、休憩時間のみ、電話・メール連絡可能です。)

スマホのアプリ使用はこだわりません。
yahoo・hotmail・icloudのメールを普段より使っています。
フリマ・オークションでの落札購入も、個人で数回経験済みです。

第1希望は、データ入力希望です。
ExcelとWord、Powerpointで
簡単な発表・報告用の書類作成可能です。
Word文書をExcelに入れ込むなどの、複合処理もできます。
仕事・大学での作成歴はある程度有ります。

第２希望は、翻訳業務です。
英語は 大学1年次 TOEFL427点程度、
簡潔なやり取りやメール・文書のやり取りは可能で、

中国語は 中国出身の方とも、日常会話や手紙のやり取りや、日本の人との間での折衝程度は可能です。

タガログ語は 数字・挨拶、定型文くらいが判る程度です。

いずれも、翻訳ソフトを併用しての翻訳作業は可能です。



上記の経歴にもし興味など有りましたら、とりあえずの要請から時間をかけての案件まで、なんでも委嘱・依頼のほど、宜しくお願い致します。