×

個人 / 男性 / - ( 東京都 )

最終アクセス: 3ヶ月前

songbleuさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

新規登録しました!
時間単価 1,500円 〜
稼働可能時間/週 20〜30時間
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement
登録日 2016年08月16日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

韓国の広告代理店にてCMプランナーを2年勤めた後(在籍中、ニューヨークCLIO広告祭にて部門別賞の金賞を受賞)、日本に留学し映像を学ぶ。

日本では映像学校を卒業後、舞台業に10年従事。
舞台業ではオペラ、ミュージカルの企画制作を主業務とし、立ち上げから興行、物販、公演終了まで国内外の様々な公演に携わる。

また映像業界では大手ハリウッドスタジオのテレビドラマシリーズの日本版制作に関わる傍ら、同スタジオの3D映画のプロジェクトにおいてプロダクション・マネージャとしてアメリカ、インド、韓国などとチームを編成して作品完成を推進。計3作品の3D化に携わった。
直近では4K放送用のコンテンツやプラネタリウム向けコンテンツのプロデュースを担当した。
その他、企業のブランドイメージ動画、社内研修動画、大学のプロジェクト動画、企業のVPなど様々な動画制作に携わってきた。

翻訳においては、舞台台本、映画台本を始め、韓流ドラマの吹き替え台本、主題歌/挿入歌の翻訳から契約書や裁判の資料、企業資料まで多岐にわたっての実績があり、また通訳においては官公庁、芸術祭などを始めとした文化交流系を中心に行いつつ、単に通訳としてではなくイベントや公演自体のコディネータとしても活動してきた。

直近ではサイネージシステムや動画のプロデュース、SNSを活用したキャンペーンの企画・運営やアーティスト連動のイベントにも力を入れている。

受注実績・評価

受注実績がありません。

その他の情報

出身地

韓国ソウル

大学・専門学校

延世大学

songbleuさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

songbleu さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 42 回
気になる!リスト : 1 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

songbleuさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kimako4649 その他

    • 受注実績 3
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • 翻訳
    • 韓国語
    • 英語
    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Word (ワード)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    ピッチコミュニケーション ライター

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • 韓国語
    • 翻訳
    • 韓国語でのインタビュー
    • 文章作成・原稿作成
    • 情報収集(韓国ー日本)
    • ... (6)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない