個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Happy-chocoと申します。
中国へ語学留学し、その後仕事をしながら9年ほど生活していました。
中国語の日常会話、翻訳、通訳は即可能レベルです。
現地では約2年の間、日本人経営者の秘書兼通訳として現地の工場訪問の際の同時通訳、契約書の翻訳などをしておりました。
またその後2年ほどは日本人のブログを、インバウンド向けに中国語翻訳(簡体字と繁体字)していました。
また中国語のネット販売サイトを日本語に訳すお仕事もお受けしたことがあります。
その他、日本語教師として中国語圏の社会人や小学生に日本語を教えていました。
中国、中国語が大好きなので、中国語に関われる仕事であれば大歓迎です!!
また文章を考えたり書くことが好きなので、趣味程度にネーミングやキャッチフレーズを考えたり、ブログ記事を書くお仕事も受けています!
【稼働時間】
週に10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、迅速丁寧な仕事、コミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えております。
どうぞよろしくお願いします。