個人 / 男性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 4年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
スペイン語学科卒業、スペイン在住歴12年の藤田裕司(ふじたゆうじ)と申します。
翻訳作業としましては、
•小規模博物館の展示物のプラカードのスペイン語から日本語への和訳
•アプリケーションのスペイン語から日本語への和訳
を行いました。
もちろん、日本語からスペイン語への西訳も承ります。スポーツ分野、特にサッカーの知識、表現等も心得ております。
迅速かつ丁寧、誠心誠意の心構えで受け付けさせて頂きます。よろしくお願い致します。