個人 / 男性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
温烜(おん せん)と申します、中国大連外国語大学·日本語専攻の卒業で、学歴は修士です。
翻訳の経験
大学卒業後、重慶の出版社に就職して、翻訳と編集の仕事を勤めて、文学作品を一冊翻訳した。その後、上海で日本向けの広告会社に転職し、サービースする相手はANA全日空航空、JR西日本、MTGなどの大手企業が含めています。
大学三年の時から翻訳の仕事を始めて、今に至るまで三年の経験があり、翻訳した文字数は百万を超えました。普段はいつも中国語簡体字を使っているが、香港または台灣の本をたくさん読んでいるため、繁体字も利用できます。
プロな翻訳を提供する同時に、納期を守れます。
中国
大連外国語大学