Erina.M

ライティング・記事作成

自己紹介

はじめまして。
いつか、フリーランスとしても働いて見たいとの思いから、このサイトに登録いたしました。

現在、海外の日系企業で通訳として働いています。英語、スペイン語はビジネスレベルです。自分の得意分野で、誰かのお手伝いができれば幸いです。得意分野は自動車関係です。実際の仕事の中で、現地のお客様とメール等でコミュニケーションをとっているので、カスタマーサービスのお手伝いにも自信があります。

また、かねてより、興味のあったライターに挑戦したいと思っています。経験は浅いですが、満足していただける記事が書けるように努力していきたいと思います。
得意分野は、海外生活、海外旅行そしてスポーツです。特に、海外生活については、実際に海外に長く住んでいるので色んな観点からアイディアを提案できます。