kisn5782

翻訳・通訳サービス

自己紹介

興味を持っていただきありがとうございます。
台湾に約８年滞在し、コロナウィルスの影響で日本に帰国しました。
台湾の語学学校で約２年半中国語を学び、台湾政府の奨学金をいただき、台湾の大学院に進学。大学院では日本語と中国語の通訳翻訳技術を専門的に学びました。
これまでに小説、マンガ、ビジネス文書、観光に関する文章から機械、化粧品、薬品系など幅広い翻訳経験がありまます。また個人レッスンではありますが、日本人に中国語（台湾華語）を、台湾人に日本語をともに約１年間教えた経験があります。

現在は台湾系の企業にて働いていますが、自身の中国語（台湾華語）よりを活かしたいと思っています。
ぜひご検討ください。