ワーカープロフィール
shokotan24
個人 / 女性 / - ( 愛知県 )
最終アクセス: 3ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2017年08月08日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。
日本語 － 英語 の通訳・翻訳に対応しております。
翻訳・通訳経験共に5年になります。(会議通訳・展示会通訳・観光通訳）
自動車関連・産業系の技術英語に特化しております。
近年は、スポーツ翻訳、観光翻訳、歴史翻訳、企業ホームページ翻訳など、別分野にも積極的に対応しております。
海外経験は、オーストラリア1年間留学、アメリカ半年出張経験あり
ツール：PDFからエクセルやワードへの変換、PDFをそのまま編集（画像など綺麗な状態のまま翻訳可能です）
各資格関係については、
TOEIC900点 (2019年1月時点)
英検2級
工業英語検定3級
となります。
趣味は、スポーツ観戦、映画鑑賞、音楽鑑賞、ファッション雑誌を読むことです。
特にアメリカの映画やドラマシリーズが大好きです。
ぜひ、お声がけ頂きたく宜しくお願い致します。
評価
受注実績
その他の情報
大学・専門学校
愛知淑徳大学