ワーカープロフィール
sayayan1125
個人 / 女性 / 40代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 5年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 3,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2017年10月04日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
高谷 清香と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・2006年 早稲田学校社会科学部社会科学科 法学専攻 卒業
・2006年~ 個別指導の学習塾で教室長として教室運営及び学習指導を行う
・2012年 出産を期に退職
・2014年から現在まで、自動車ディーラー運用システムの保守、開発サポート会社
にて通訳・翻訳者としてメール、電話での日常的なコミュニケーション
及び会議通訳、システム日本語化、文書の翻訳を行っております。
【稼働時間】
平日は3～６時間、休日は６時間で在宅ワークをお受けしております。
【可能な業務】
・契約書、機密文書等の法的文書の翻訳(英→日、日→英)
・一般的な文書の翻訳
・物語、エッセイ等の翻訳
・ゲーム、アニメーション、アプリの翻訳
・英語でのコミュニケーション
全て、英→日、日→英で対応可能です
どのような分野の日本語化、英語化にも対応いたします。
納期は必ず守ります。
ご連絡いただければ、すぐに対応いたします。
どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。