ワーカープロフィール
song7820
個人 / 女性 / 40代前半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 約6年前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 41時間以上
- 登録日
- 2017年11月05日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。自己紹介させて頂きます。メーカーで生産管理（主に生産計画作成・データ集計/分析）として勤務しております。
１、Excelデータ入力・収集・作成・分析
Excel関数・VBA（マクロ）を得意としています。データ入力から集計/分析までスキルを持っております。煩雑なデータをわかりやすくまとめられコツコツに作業できます。経験：5年間以上
２、翻訳経験
日本語-中国語翻訳/通訳に携わって15年間以上になって豊富な経験を持っております。得意分野：自動車系の技術資料・仕様書、ISO9001認証（認証取得用書類、文書化）、CM（観光系雑誌）、学術誌の編集、アニメ（文字起こし、中訳）など。
納期厳守で品質と効率の両立を常に追求しております。作業時間が安定で連絡いただければすぐ返答できるようにしております。
チャンスを頂ければ幸いです。
よろしくお願い致します。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
出身地
上海
大学・専門学校
京都大学
大学院など
京都大学大学院