個人 / 男性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 2年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
こんにちは!
2009年から東京に在住しているKenと申します(^-^)
タイのチュラロンコーン大学 大学院を卒業後、国際航空のCAを勤めたり、日本のタイ大使館で働いたり、東京の飲食店のエリアマネージャーをしたりと経験豊富なことが自慢の中年です。
現在はフリーランスで中国や東南アジアの富裕層向けに、日本をガイドする仕事をしております。
とても多くの仕事が重なることも多いのですが、ガイドの仕事が少ない月もあり、その時は翻訳家として活動しています。
そこでCrowdWorksに登録してみました!
翻訳可能言語
----------------------------------------------------
日本語↔︎タイ語↔︎英語 それぞれ◎
北京語,ラオス語,ミャンマー語,韓国語 → タイ語 ◎
タイ語 → 北京語 ○
タイ語 →ラオス語,ミャンマー語,韓国語 △
----------------------------------------------------
わかりにくかったらすみません!笑
上記が私が得意としている言語翻訳です。
日本で行われる国際学会の案内や外国人芸能人をガイドすることもあり、国内のガイドは私にお任せください。
もちろん、こちらのサイトから依頼を受けることも可能です。
※ガイドの仕事は時期によりお断りすることもございます。
どうぞよろしくお願い致します!
Chiangrai Thailand
Chulalongkorn University
Chulalongkorn University