個人 / 女性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 4年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
ご覧いただきありがとうございます。
大学では英文学を専攻しておりました。
卒業後は大手自動車部品メーカーの海外営業部にて、一般事務及び議事録、プレゼンテーション、メール、契約書の翻訳等を行っておりました。
その後はオーストラリアのメルボルンに渡豪し、RMIT大学の通訳コースを専攻し修了。
学術誌の購読営業、広告枠営業、語学学校のマーケティング等を経て、現在はメルボルンにある金融関係の会社でWebサイトの翻訳、メール、市場レポートの翻訳、ウェブマーケティングおよびカスタマーサポート等を幅広く行っています。
メルボルンには計6年在住しております。
金融系の記事書きや翻訳(英→日)、メディア翻訳、他には一般事務のお仕事を中心に対応させていただきたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします!