ANNA_2022

動画・映像・アニメーション

自己紹介

はじめまして。プロフィールをご覧頂きありがとうございます。
以下に簡単な経歴およびアピールポイントをまとめましたのでご覧下さい。

【経歴/学歴】
・横浜市内の高等学校を卒業後カナダへ語学留学
・カナダで英語を習得後、アイルランド/ダブリンの専門学校へ入学(Central College Dublin)
・Central College Dublin ツーリズムマネジメント科卒業
・ドイツへ留学
・語学学校を経たのちドイツ国内の公立大学へ入学
・経営学科を2年で中退後、現在リモートでHochschule Mittweida(ドイツ)のMedienmanagement学科に在学中

【職歴】
・日本国内でイベントスタッフ、モデル、コールセンター、飲食、事務など複数のアルバイトを経験
・留学先にて英文事務及び飲食業を経験
・露/株式会社TECO(輸出入・貿易および小売業)にてアシスタントとして商品取扱説明書の翻訳業務等を行う
・ドイツ人向けマンツーマンの日本語教師として活動（フリーランス）
・初心者向けオンライン英会話講師として活動（フリーランス）
・3ヶ国語でオンラインショッピングサイトを運営(概要欄の記入、写真加工等)
・大手ホテル会社に在職中

【資格など】
・IELTS 7.0 (英検1級同様)
・DSH 2 (Goethe独検C1同様)
・CTH Level 4 Diploma in Tourism Management
・旅行地理検定中級

【受注可能分野】
・翻訳 (経歴5年以上)
・動画編集 (簡単なもの)
・画像編集 (簡単なもの)

【興味関心】
・IT
・語学
・歴史
・芸術
・音楽
・旅と文化
・心身の健康

【対応言語】
・日本語(ネイティブ)
・ロシア語(ネイティブ)
・英語(ビジネス級)
・ドイツ語(ビジネス級)

【使用ソフト】
・Microsoft Suite (Word, PowerPoint, Excel)
・Adobe Photoshop
・Adobe PremierePro

自身の強みを活かしながら皆様のプロジェクトに貢献したく登録致しました。

マメな連絡と納期厳守を心がけております。一生懸命取り組ませて頂きますのでどうぞ宜しくお願い致します。