ワーカープロフィール
mots217
個人 / 女性 / 40代後半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 4ヶ月前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,000 〜 5,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2014年10月20日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
ご覧いただきまして、ありがとうございます。
これまで、下記のような翻訳に携わって参りました。
-某海外援助団体パンフレット（日→英）
-心理系会議資料（英→日）
-MS（多発性硬化症）講演会資料（日↔英）
-ライブ、インタビュー（日→英）
-外国人向け日本情報（日→英）
-企業、地方自治体イベントプレスリリース（日→英）
どのような原文に対しても、十分なリサーチをしながら丁寧に翻訳を進めて参ります。
宜しくお願い致します。
追記：2016年末にイギリスに戻って参りました。子どもたちの生活も落ち着きましたので、少しずつお仕事を再開したいと思っております。宜しくお願い致します。