ワーカープロフィール
trilingual_
個人 / 女性 / 20代後半 ( - )
最終アクセス: 4年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2018年12月26日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
【自己紹介】
現在、上智大学国際教養学部社会学科に在学している大学三年生です。大学の授業はすべ英語で行われており、レポートや論文などを英語で日常的に書いています。社会学や心理学系の論文を読み、翻訳するのが得意です。小学生の頃は、ドイツのインターナショナルスクールに通い、高校はイギリスのインターナショナルスクールに通っていました。英語の翻訳/通訳を中心に依頼を引き受けます。ドイツ語の初歩的な翻訳もできます。よろしくお願いいたします。
【資格】
・国際バカロレア資格 (IB diploma)
・TOEFL 100
・英検１級
【経験】
・ゲームの英語翻訳、英語チェックの経験があります。（半年）
・ネイティプの方に英語で日本語を教えるチューターの経験あり（1年）
・日本人に英語を教える英語の家庭教師 (1年/大学の紹介より)
評価
評価がありません。
受注実績
その他の情報
大学・専門学校
上智大学