個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
アメリカ在住19年。現地企業で翻訳、編集、英文書作成など、言語に関わる仕事に携わってきました。大量の英文記事・本を読み、現地にいるからこそ理解できる微妙な文化・社会的ニュアンスを正確に日本語に訳します。TOEIC965点
東京
メール対応 / 秘書業務 / 現地取材・現地調査・覆面調査
オウンドメディア・ブログ記事作成 / レビュー・口コミ / 記事・Webコンテンツ作成 / 文書作成 / 編集・校正・リライト / セールスコピー・セールスレター / 電子書籍制作 / メルマガ・DM作成 / その他(ライティング)
質問・アンケート / データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / テキスト入力・キーパンチ / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / 出版翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳