Catherineleung

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
名古屋の大学に勉強している留学生、梁（リョウ）と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、どうぞご覧ください。

【稼働時間】
平日は1日3時間、または祝日1日5時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
もし機会があれば、他の所に短期的（一週間以内）日中通訳の仕事も受けっております。

【可能な業務】
日中通訳、書類の日中翻訳についての経験がありますので、
これらに関連したお仕事があればお役に立てるかと思います。

また、大学にフロントとデータ入力の仕事も入ったことありますので、
日本語と中国語のデータ入力の作業などの細かな作業を集中してこなすことを得意としております。

【趣味】
・音楽
・写真を撮ること
・インスタグラム
なども趣味としております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。