omakura

翻訳・通訳サービス

自己紹介

ご覧いただきましてありがとうございます。

商社にて営業事務を３年間と不動産業界にて一般事務を３年間程の経験があります。
商社では受発注業務、売上集計、契約書や見積りなどの書類作成及び
中国語のカタログ作成やアジア系顧客の来客対応（中国語使用）を経験しました。
不動産業界では一般的な不動産事務に加えて中国語で専門的な不動産用語で中国の方へ
ご案内から契約に至るまでの業務を担当しました。

スキルにつきましては、中国語検定準１級を取得したのと、
Word、Excel、PoｗerPoint等の実務経験もあり、
幅広い業務をお任せいただけばと思います。

また、どんな職場でもミスをしないよう常に最善の方法を考えながら取り組んでいましたため、
業務完遂への意識や会社の一次対応を担うことへの責任感は、
貴社で働くうえでも大いに役立つと自負しております。

どうぞよろしくお願いいたします。