個人 / 女性 / 30代前半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 4年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
bilingualproと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・早稲田大学国際教養学科 卒業
・2016年から現在まで、自動車業界で管理会計担当として活動中
【稼働時間】
平日、土日で週に10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
【実務内容】
現在主に行っている業務としましては、
・英日、日英翻訳
・英日、日英通訳
などを担当しております。
【可能な業務】
海外在住経験有り(7年)、
翻訳・通訳実務経験有り(下記詳細)
・映画の字幕翻訳(日→英、3分の1)
・雑誌対談記事の翻訳
・ツーリズムExpoでの交渉通訳
・会議の逐次通訳
分野としては文化、歴史、地理、自動車関連、医療などを得意としてます。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。