ワーカープロフィール
Yoshito.S
個人 / 女性 / 20代後半 ( - )
最終アクセス: 5年弱前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 800 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2019年06月16日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。
プロフィールをご覧頂きありがとうございます。
【稼働時間】
本業がシフト制のため、週に2日5〜6時間程度の在宅業務を希望しております。仕事内容によっては10時間以上も可能です。
【英語スキル】
4年制の外国語大学で英語とスペイン語を学びました。TOEIC のスコアは860点です。
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文書や書籍等いろいろなジャンルの文章を読み書きできる程度かと思いますが、翻訳の仕事は初心者です。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
・映像翻訳
・英語講師
などのお仕事をお受けしております。
カジュアルな表現から、ビジネスシーンでのフォーマルな表現まで対応可能です。
翻訳は初心者なので、経験不足な面はあるかとは思いますが丁寧なコミュニケーションを心がけておりますので、ご意見・ご要望も遠慮なくお申しつけ頂ければ幸いです。
ご連絡頂ければ、その日中には対応できるよう態勢を整えております。
どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。