ワーカープロフィール
Meimeimei
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 2日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 3,000 〜 4,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2019年09月14日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
日本人の現役通訳者(中国語)です。
一貫して中国関係業務に携わってきました。
中国語教師歴、通訳歴20年以上です。
得意領域は食品、医療。
食品は大手コンビニの商品開発中国語→日本語翻訳5年
医療通訳士常勤院内通訳8年
以下に稼働時間及び可能な業務を記載しておりますので、ご覧ください。
【稼働時間】
休日(土日祝日)及び平日18時以降
【可能な業務】
中国語通訳
中国語→日本語翻訳
中国語医療通訳(病院やクリニックへ同行
もしくは遠隔での通訳)
Skype、zoomによる中国語及び日本語レッスン
【資格】
HSK6級、口試高級
HSK試験監督官
ICM国際臨床医学会認定医療通訳士（中国語）
日本語教師養成講座420時間修了
評価
受注実績
その他の情報
出身地
愛知県
大学・専門学校
中国北京の大学