スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
TOEIC 895点 | 4 | 1〜3年 | 日⇄英への翻訳経験あります。主に機械の使用手順の翻訳、申請書等のビジネス書類、社内向け案内、メールのやり取りをさせていただいてます。また、英語学習、海外での留学や生活の経験の記事等受付致します。 |
技術翻訳 | 2 | 1〜3年 | |
社内翻訳 | 2 | 半年〜1年 | |
MS-Excel (エクセル) | 3 | 1〜3年 | |
MS-Word (ワード) | 3 | 1〜3年 | |
工業関係翻訳 | 2 | 半年〜1年 | |
翻訳校正 | 1 | 半年〜1年 |