ayako729

翻訳・通訳サービス

自己紹介

ご覧いただきありがとうございます。

会社員として、デザイン、工芸系の商材を海外の見本市などに出展し、海外クライアントと英語、イタリア語でビジネスしていました。
15歳から23歳までフランス、イタリアに住んでおりましたので、より実用的なやりとりが得意です。フランス、イタリアではアメリカ系の学校に行っていました。

現在も英語圏のクライアントの対応や、富裕層向けのインバウンドのプライベートガイドなどしています。

翻訳、通訳の資格はございませんが、20年以上外国人とのやりとりをしていますので、
よりスムーズなビジネスのお手伝いができるかと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。