T.Yama0328

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
神奈川県在住の、山本鉄平と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2005年キニックハイスクール卒業
・2006年～2014年までバーテンダー
・2014年～閉店のため退職、これを機に
　　　　　職人業に異業界転職

【可能な業務】
・翻訳・通訳（ENG/JP）
・アイディア/ネーミング
・リサーチ/調査
・軽作業/簡単作業（在宅）
・モニター/アンケート
・データ入力


　小学生から日本のアメリカンスクールに通っていたためバイリンガルです。個人的にではありますが、翻訳や通訳の経験あります。英語も読めますのでリサーチやデータ収集で海外サイトを利用可能はストロングポイントだと思います。同時通訳は未経験ではありますが、チャレンジしてみたいとは思います。
　想像力は豊かな方だと思いますので、アイディア、デザイン、ネーミング募集などの案件には適していると思います。
　現在、様々な職人業の経験もあり、手先も器用ですので大小問わず組み立て・仕上げ、物作りは得意です。
　パソコンは幼い頃から触れてはいますので、基本的な操作は問題なく行えると思います。

　最後に、自分のデメリットですが、小学生からアメリカンスクールに通っていたため漢字が少々苦手です。日常的なものは問題ありませんが、専門的な漢字が読めなかったり、普段あまり使わないような言葉の意味が分からない時もあります。変換は問題ないのですが、筆記の方は難しいです。会話の方は日本語、英語、共にネイティブです。

【得意なジャンル】
・料理
・イベント
・英語
・物作り/組み立て
・DIY

中には完全なる趣味もございますが（料理）、お力になれるのでしたら簡単な記事作成は可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
基本的な操作は問題なく使用できます。

【稼働時間】
案件/条件によります。

納期を守ることはもちろん、丁寧/タイムリーなコミュニケーションに心がけております。
ご連絡いただけましたら、なるべく早急な対応をできる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。