高塚桂太

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
高塚桂太（コウツカケイタ）と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・大学在学中13カ国渡航
・Airbnbにて外国人向け個人ツアーを企画運営
・大学3年時に交換留学でフィリピンマニラにあるDe La Salle Universityに1年間在籍
・マニラにある不動産コンサル会社にて2ヶ月のインターン経験（英語）
・2020年3月国士舘大学21世紀アジア学部21世紀アジア学科卒業
・現在は、外国人向けゲストハウスでレセプション業務と起業準備に着手

【英語のスキル】
・TOEIC 474（2016年）留学に行く前
・スピーキングは日常会話レベル、又は初級のビジネス会話
・ライティング /リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです
・メール/電話対応は英語でできます

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事の日本語への翻訳
・英語と日本語での動画のサブタイトル作成
・カジュアル英語から英語での接客対応

その他趣味として
・海外旅行
・カメラ

【稼働時間】
曜日は問わず、週20時間ほどの業務をお待ちしております。

ビジネスシーンと日常会話を区別した英語を扱い、丁寧で迅速な対応を心がけております。また作成したものの見直しにも心がけ、ミス防止に努めます。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。