ErinManary

ライティング・記事作成

自己紹介

Thank you for taking a look at my profile. I hope I can be of service.

在日アメリカ人なので、英語が母国語です。以下は日本語になります。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
関西在住で現在育児中の、Erinと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2002年アイオワ州大学卒業
・2012年～2018年まで大手英会話チェーンで赤ちゃん・子供・大人向けの講師
・2018年～出産のため退職、現在は専業主婦

【可能な業務】
・日英翻訳（通話は要相談）
・英語の校正・編集など
・データ入力

留学生の時に日本語しか喋らない人とまだ日本語喋られない人との通訳した経験があります。あと、英会話チェーンではリサーチ・Excelでポスター制作などのしたこともありました。

【得意なジャンル】
・子育て
・アニメ
・ゲーム（主にPLAYSTATIONとSWITCH）
・アメリカに関する文化

などが趣味でもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word, Excel, PowerPoint
・Pages, Numbers, Keynote
・iPad Pro, Apple Pen

は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
日によりますが、日・月曜日を除く1日に最短2時間まとまって仕事できるはずです。

時間単価なのですが、相手との相談が優先なので一応書きました。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。