nabucosys

システム開発

自己紹介

日米で企業WEBサイトの制作、近年は日本語教員。今までは日本語と英語で各企業サイトのコンテンツを書いてきましたが、今後は、WEB制作とは別に、アメリカ留学、海外での起業と生活など自分の経験などをもとにしたライティングの仕事をもっと請け負いたいと考えています。

【職務要約】
香港、アメリカと海外起業経営経験約３０年の国際ビジネスマン。
日本語の先生（日本にて 3 年）、ウエッブ制作者（日米にて 15 年）、輸出入商社の経
営者（香港、アメリカにて 20 年）

＊日本語教育に関わる経歴
2017 年 10 月～現在 (神戸市にて)CARTUS Corporation (USA)委託
＜職務＞Corporate Language Trainer for Japanese Language
日本に新規就任したアメリカ系多国籍企業のアメリカ人幹部駐在員とその家族向けの日本語教育

＊ウエッブ制作に関わる経歴
2012 年 9 月～現在 (神戸市にて)個人事業 ナブコシステム
＜職務＞企業ウエッブサイトの制作
1999 年 9 月～2012 年 4 月 (アメリカにて) 社長
＜職務＞企業ウエッブサイトの制作

＊国際ビジネスに関わる経歴
1999 年 9 月～2012 年 4 月 (アメリカにて) 社長
＜職務＞スポーツ用具を、中国からアメリカ国内へ輸入、国内卸販売
1990 年 4 月～1999 年 8 月 (香港にて) 社長
＜職務＞服飾を中国、アジアから日本の問屋へ輸出
1986 年 4 月～1990 年 7 月 (香港にて)
＜職務＞雑貨を、中国からアメリカの大型小売店向けに輸出

2014年　ＴＯＥＩＣ　スコア　935点　
2011年　日本語教師養成コース600時間修了
2009年　ＩＥＬＴＳ　スコア総合6.5　会話7.5
1984年　アメリカ　ＭＢＡ　（経営管理修士号）

動画による本人からのメッセージ (YouTube)
https://youtu.be/6dlmeTYC2UY

動画による日本語レッスンサンプル YouTube（youtube名：谷のぼる）
"How to count from 1 to 10 in Japanese?"
https://youtu.be/sBIrEeUF8P4