個人 / 女性 / 30代後半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
チョンと申します。
日本在住12年目で現在フリーランスで韓国語通訳、映像翻訳、字幕翻訳をしております
【経歴】
・早稲田大学文学部 卒業
・2013年~2016年までテレビ局ディレクター
・2016年から現在まで、フリーランスの韓国語通訳、翻訳者として活動開始
【資格】
・JLPT N1
【得意業務】
報道、バラエティー、ドラマ、映画、YOUTUBEなどの多岐にわたる映画翻訳、字幕翻訳が可能。
契約書の法務翻訳や企業における会議の逐次通訳
ロケ同行通訳、電話会議通訳、資料リサーチ対応可能
お気軽にご相談ください。
【稼働時間】
案件ごと、納期ごとに気軽にご相談ください。
カカオやラインでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。