個人 / 男性 / 20代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約2時間前
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
【総合評価5.0(すべて★5)・納期遵守100%】
ご覧いただきありがとうございます。東京一科卒、総合商社でIT業界を主担当しています(現職)。海外取引先との英語でのやり取りと、社内の意思決定に使う資料づくりを日常業務として行っています。
■ お任せいただきたいのは「海外・英語がからむBtoBの調べもの」
・海外の市場/競合/規制のリサーチ → 日本語のレポート・スライドに整理
・英文資料や海外サイトの読み込み → 要点整理と和訳
・英文ビジネスメール、海外取引先とのやり取りの文面作成
・営業資料/提案書/サービス資料のPowerPoint制作
調べること、英語、資料に落とすことを分けずに、一人で最後まで通せます。「英語は読めるが資料の形にならない」「資料は作れるが原典が英語で追えない」の間を埋める役割です。
■ 直近の実績(2026年7月時点)
・法人様(建設DX企業)の営業資料2種・計25ページをPowerPointで制作。構成設計からデザイン、修正対応(4往復)まで一貫対応し★5評価をいただきました
・20代向けメディアの記事作成で★5評価×3件
■ 「提案を受け取る側」の目線があります
商社のIT・情報産業担当として、SIerやSaaS事業者など各社からの提案を評価・比較し、意思決定する立場に日常的にあります。発注する側が資料のどこを見て、何があれば判断できるのかを知っています。法人営業・営業企画は通算6年です。
■ 進め方 = 「実物を先にお見せします」
ご発注前に無償のたたき台をお出しできます(調査の切り口メモ、1〜2ページのレイアウト案など)。実物を見ながら会話するほうが速く、期待とのズレも起きません。
■ その他
・業務で決算書を分析。数学オリンピック優秀賞の受賞経験があります
・生成AI(Claude/ChatGPT等)を日常使用し、調査〜整理〜資料化を効率化しています
・店舗向けホームページ制作(日英中3言語)も承ります
・24時間以内に返信します。ウェブ会議も対応可能です
■ 稼働時間
平日夜・土日祝を中心に週20時間程度。平日日中もチャット等での連絡・確認に対応できます(作業は夜間・週末)。納期は必ず守ります。
ポートフォリオに自主制作サンプルを掲載しています。小さな案件・テスト発注からでも歓迎です。
| 閲覧回数 : | 517 回 |
|---|---|
| 気になる!リスト : | 7 人 |