babygodzilla

プロフィール

はじめまして！
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
babygodzillaと申します。

アメリカ在住歴10年、広告業界従事歴20年弱の経験を活かし、主に英語翻訳や通訳、マーケティングプラン策定を手掛けさせていただています。ほかパワーポイントでの企画書作成、エクセル作成、記事ライティング等々、幅広く受注可能です。
まだまだフリーで活動しはじめたばかりなので経験重視で柔軟に対応させていただきます。お気軽にお声がけください。

以下に経歴や対応可能業務をまとめていますのでご参照ください。

【経歴】
・米ニューヨーク州立大学コミュニケーション学科卒
・2003年から現在まで、米国および日本の広告業界でプランナーとして活動

【現在の主な業務内容】
・日系および外資グローバル企業のブランディング、コミュニケーションプランニング
・上記に伴うマーケティング戦略策定、ペルソナ／カスタマージャーニー策定、マーケティングリサーチ、翻訳、通訳等

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・海外メディア等のデスクリサーチ
・広告分野やB2C、B2B業界関連の記事ライティング
・海外識者インタビューのモデレート（司会進行）
・上記インタビュー等の書き起こし、編集
などを得意としてます。

【稼働時間】
平日・週末問わず、週10-20時間を目安として在宅ワークをお受けしています。（応相談）

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。