ワーカープロフィール
masalorenzo
個人 / 男性 / 40代前半 ( 北海道 )
最終アクセス: 3年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2020年10月30日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
江澤と申します。
【経歴】
・８年間イタリアのワイナリーにて働きなが
らイタリア語を学ぶ。
・現在国内にてイタリア語を使用しながら
ワイン造りに従事する。
【イタリア語のスキル】
スピーキングは日常会話、ワイン関係に関しては専門用語も理解できます。
ライティング・リーディングはワイン関係に関してはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
イタリア語のスキルを活かして、
ワイン関係の
・日本語からイタリア語への翻訳
・イタリア語から日本語への翻訳
・イベント等でイタリア人が来日の際の
通訳
【稼働時間】
副業として行っておりますので平日は夕方17時以降、土日は可能です。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。