個人 / 女性 / 20代後半 ( 埼玉県 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
れいやんと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・出身:中国
・2012年来日以来ずっと日本に住んでいます。
・2019年から現在まで会社で日々国際業務、翻訳・通訳(日中)の業務をしております。
【言語スキル】
・中国語:母国語
簡体字、繁体字両方対応可能
・日本語:同時通訳レベル
日本語能力試験1級
・英語
TOEIC 865点
【可能な業務】
日本語⇔中国語の翻訳・通訳業務
・Zoom、Streamyard、Word、Excel、Powerpointなどを使うことができます。
・映像に字幕をつけることができます。
・文字起こしができます。
【得意分野】
・旅行・観光
・国際情勢
・国際交流
・調査・アンケート
・ビザ関係
・小説・マンガ
・ゲーム
・一般ビジネス
【稼働時間】
平日毎日2〜4時間、土日8〜10時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションと素早くのレスポンスを心がけております。
どうぞよろしくお願い致します。