KHIBIKI_TL

事務・カンタン作業

自己紹介

ご覧いただき誠にありがとうございます。。
ホ　と申します。香港出身で今は日本在住です。
自分の語学力を発揮するため、翻訳などの仕事を承っております。常に読みやすくて自然な訳文を追求し、クライアントの要望に満足するサービスを提供します。
母国ではIT系の出身なので、データの処理、入力などの仕事も承っております。

【翻訳言語】
・中国語(繁体）(簡体)

【学歴】
Hong Kong Institute of Vocational Education
ミツミネキャリアアカデミー日本語学校
東洋美術学校

【資格】
JLPT試験N1

【可能な業務】
・データの処理、入力など
・ワード、エクセル、パワーポイントなどの作成
・日中の翻訳
学生の時にデータ入力の作業を行ったことがあるため、
細かな作業を集中してこなすことを得意としております。
また、事務・受付の経験があるためビジネスにおいてのコミュニケーションが可能です。

【得意なジャンル】
・
・テクノロジー
・ファッション
・ゲームやアニメ
などが趣味でもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
・Photoshop、Illustrator、ClipStudioなど
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日4時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【SNS】
・LINE: z93360107

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。