a20138058

事務・カンタン作業

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
許妙如と申します。

【経歴】

・2018-2019年　目白大学（日本）　留学
・2021年　東呉大学日本語学科（台湾）　卒業
・2021年から現在　事務として台湾のIT企業で活動中


【資格】

・日本語能力試験JLPT - N1　合格


【現在の仕事内容について】

・書類整理、作成
・受注管理
・開発されたアプリやWebサイトのチェック
などを担当しております。

細かな作業をこつこつ真面目に取り組むことが得意です。
人が見逃しがちなところも目を付け、しっかり解決していくことができます。

また、仕事の合間に翻訳の依頼も受けております。
・日本語→中国語（繁体字or簡体字）
・中国語（繁体字or簡体字）→日本語

主に書信、歌詞、ドラマやアニメのセリフ、ゲームの説明文
などの訳を任されております。


【可能な業務】

・翻訳（日本語→中国語、中国語→日本語）
・書類の整理
など細かな作業を得意としております。


【稼働時間】

土日合わせて10時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。

【連絡先】

・Line ID：asdasd1201（名前：茶華）
・Email：asd.alice1201@gmail.com


台湾の会社での経験と日本語ができるという長所を活かしつつ、迅速かつ丁寧にご依頼をこなしていければと思っております。
ご連絡いただければ、すぐに対応いたしますので、よろしくお願いいたします。