スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| SDLTradosStudio 2011 | 4 | 5年以上 | 正しくは SDL Trados Studio 2019 および SDL Multiterm 2019。Trados を約20年間使用。 |
| システムアドミニストレータ初級 | 3 | 5年以上 | 1999年合格。 |
| MS-Word (ワード) | 4 | 5年以上 | |
| MS-Excel (エクセル) | 4 | 5年以上 | |
| TOEIC 950 | 4 | 5年以上 | |
| IELTS General 6.5 | 4 | 5年以上 | 正しくはIELTS Overall and Score 6.5 |
| 通訳 | 2 | 3〜5年 | ビジネス通訳検定 4級（2019年） （サイマルインターナショナルの通訳基礎、本科コースを約1年半受講（2017/10～2019/5）通訳の経験はなし。） |