個人 / 女性 / 30代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 12ヶ月前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Weiと申します。名古屋大学院卒です。
行政管理とロジスティクスプロジェクト管理の経験あり、デスクリサーチ、日本語⇔中国語/英語の通訳/翻訳に得意です。
【職歴】
・2020.04から現在まで、ロジスティクスマネジャーとして働いてる
・2011.06-2017.09 ソーラーパネルメーカー(中国企業)で行政管理の仕事を携わった
【学歴】
・2017.10-2020.03 名古屋大学国際開発研究科
・2007-2011.06 中国の大学 マーケティング専攻
【中国語スキル】
・ネイティブ
文章を書くことが得意です。
【英語のスキル】
・TOEIC 920点
ビジネスレベルです。大学院は全英語教育だったので、リーディングとリスニングはもちろん、スピーキング、ライティングにも自信があります。
【可能な業務】
1. デスクリサーチ (実績があり)
海外市場のマーケット調査、業界または企業分析、データ分析、報告書作成
2.中国語と英語のスキルを活かして、
・日本語記事⇔中国語/英語の翻訳
・中国語/英語記事やビジネスメールのレビュー
などのお仕事をお受けしております。
2007年から今まで、マーケティングの知識と中国での社会人経験を活かして、中国語と英語で海外企業リサーチや翻訳の仕事をたくさんしてきました。
【稼働時間】
土日祝日で週に8時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。