個人 / 女性 / 30代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 約2ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Ayaと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・カリフォルニア州オレンジカウンティーにあるOrange Cosat College でファッションデザイン学部を卒業、Associated Degreeを習得
・1年間ロサンゼルスにある子供服の会社で Design Assistant/CAD Artistとして働く
・帰国後、本社をサンフランシスコに置くアパレル会社で、Eコマースの領域で働く
・現在、eスポーツ業界で、マーケティング、企画に従事。取引先は主にアメリカ、ヨーロッパ、韓国、中国に渡り、日常的に英語を使う。(スピーキング、ライティング)
【英語のスキル】
・TOEFL ibt 67点 (2015年当時)
・スピーキング、ライティング共にビジネスレベル
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー、作成
・動画の翻訳 (英↔︎日)
【稼働時間】
土日祝日で週に5〜10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。(案件により相談)