川原 愛美

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして。
フリーで英日・日英翻訳をしております、川原と申します。
現在翻訳歴は約2年になります。
ビジネスメール、文芸、映像、技術、特許など様々な分野の翻訳をしております。

アメリカに1年間滞在した後、
2011年に帰国し、TOEICは925点を取得しました。
実務経験としては、ウェブサイト翻訳、カタログ翻訳、マニュアル翻訳、インターネットニュース翻訳などの経験があります。
内容を伝わりやすくするためのtranscreationを心がけています。

納期、報酬については依頼者様のご希望に合わせることが可能です。
より多くの経験を積みたいと思っておりますので、安価なご依頼でも喜んでお受け致します。

たくさんのご依頼お待ちしております。