スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 編集・執筆 | 3 | 3〜5年 | ファッション関連のコラム執筆（例：ファッション×社会課題） トピックの提案・取材・記事化 取材先へのコンタクト（必要があれば通訳・翻訳-英語・韓国語） |
| ニュースライティング | 3 | 3〜5年 | ファッションビジネス系の内容を中心に執筆 |
| 翻訳 | 3 | 3〜5年 | 日本語から英語、英語から日本語への翻訳（語学留学経験あり、TOEIC 905点） 日本語から韓国語、韓国語から日本語への翻訳（日本語検定1級のネイティブと2人体制で対応） |
| 通訳 | 3 | 3〜5年 | 韓国国内でのアテンド（現在韓国・ソウル在住のため）（英語・韓国語） |
| 動画編集・加工 | 2 | 半年〜1年 | Premiere Pro CCや他編集ソフトを使った字幕作成 原稿翻訳（英語・韓国語→日本語）＋字幕作成 |