スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 5 | 5年以上 | 韓国語翻訳 フリーとして12年、企業内通訳翻訳として約10年担当。 ＩＴ技術関係書類、技術書、特許登録のための書類、プレゼン資料、仕様書、製品説明書、ニュース記事等の翻訳経験あり。 |
| 通訳 | 4 | 5年以上 | 韓国語通訳 フリーとして12年、企業内通訳翻訳として約10年担当。 ＩＴ技術関係会議での同時・逐次通訳、電話会議、展示会、外国人アテンド、現地調査等の通訳経験あり。 |
| PC入力作業の早さ・正確さ | 5 | 5年以上 |