hana_ange

翻訳・通訳サービス

自己紹介

■翻訳業務
日本語ー英語ーフランス語の翻訳を専門としています。大学卒業後、一部上場企業にて貿易事務に携わり、貿易関連の法令に関する翻訳、通訳を行っておりました。現在はフリーランスで多ジャンルの翻訳（ホームページ・ブログ翻訳、歌詞翻訳、輸出入関連文書の翻訳、環境関連の翻訳等）を行っております。迅速かつ解りやすい翻訳を目指しております。どうぞよろしくお願いいたします。

＜経歴＞
2011年 慶應義塾大学法学部政治学科卒業
2011年〜2013年 電機メーカーの輸出入関連部署に勤務
2014年〜 フリーランス翻訳

＜語学関連資格＞
・英検1級
・TOEIC985点
・フランス語検定準1級

■ライティング業
女性向け情報サイトLocariにて2015年1月よりライターをしています。
美容、健康、ファッションなど海外から収集した情報も取り入れ、女性の役に立つ情報を発信しています。