どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

個人 / 女性 / - ( 千葉県 )

最終アクセス: 8ヶ月前

bdcafe012さんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,000円 〜
稼働可能時間/週 10〜20時間
作業承認率 100%(承認53件)
本人確認
NDA締結
登録日 2015年09月07日
ステータス 忙しいです
職種
スキル

プロフィール

はじめまして。
ご覧いただきありがとうございます。

◆経歴
短期大学経営学科を卒業後、製薬会社で国内営業事務を担当。
2年間のアメリカ留学中に語学研修後、ニューヨーク州立ファッション工科大学(Fashion Institute of Technology, State University of New York)にて
インテリアデザインを受講。
帰国後、英文事務、グループセクレタリー、海外薬事申請業務などを経て、
現在は日系メーカーで貿易事務(ヨーロッパ方面への輸出)を担当しております。

◆翻訳業務について
企業で15年ほど日本語-英語の翻訳経験があります。

【英日翻訳実績】
海外眼科専門誌
半導体装置入札案内書
半導体装置売買契約書
映像加工ソフト ユーザーマニュアル
映像加工ソフト会社 プレスリリース
Amazon英語サイト

【日英翻訳実績】
紅茶会社商品カタログ
化学品輸出入事故報告書
医療用ベッド製品不具合報告書
眼科学会プレゼンテーション用資料
理化学品ユーザーマニュアル

◆その他得意な業務
貿易(輸出、輸入)
英文メール作成
パワーポイント資料作成

◆資格
TOEIC 855点(2017年1月取得)
MOS(マイクロソフト ユーザースペシャリスト)一般(2001年取得)

一つ一つの仕事を迅速かつ丁寧に、精度の高い翻訳を心がけております。
ご要望に対し、柔軟に対応いたします。
納期は必ず守りますのでよろしくお願いいたします。

受注実績・評価

(スカウトのお仕事)

5.0

事務・カンタン作業 データ入力

終了日:2018年04月27日(金)

(スカウトのお仕事)

5.0

事務・カンタン作業 データ入力

終了日:2018年05月31日(木)

(スカウトのお仕事)

5.0

事務・カンタン作業 データ入力

終了日:2018年06月28日(木)

» 続きを見る
bdcafe012 さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 418 回
気になる!リスト : 4 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

bdcafe012さんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kikuma その他

    • 新規登録しました!
    • 本人確認:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • データ入力
    • データ収集
    • 記事執筆・ライティング
    • 翻訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    tsukasa ITエンジニア

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間
    • Java
    • Webアプリケーション
    • C#
    • JavaScript
    • JavaScript (jQuery)
    • ... (23)

関連カテゴリの仕事を見る


× 今後表示しない