ワーカープロフィール
Cassini85
個人 / 女性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 3年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2016年05月08日
| 職種 |
|---|
自己紹介
日英翻訳家・ライターです。
過去の経歴として貿易事務として通算4年の経験がございます。
日常的に英語を使用する部署で海外サプライヤとのやりとりをしていました。
具体的には商社にて海外にある会社との商品の納期調整、支払・入金・在庫管理についてのやりとり等を行っておりました。
その他、航空会社で社内文書の翻訳経験あり。
★☆過去に以下の仕事受注実績があります☆★
・テーマに沿った記事の執筆
・各種日英翻訳
・海外の相手へのビジネスメール翻訳
・海外スタートアップ企業の調査・英語記事のまとめ、記事の執筆
◯以下の業務も対応可能です◯
・海外との商品取引にかんするご相談（メール翻訳・電話での対応）
・英語で書かれた記事のリサーチ・まとめ・記事執筆
お仕事のご相談がございましたらお気軽にご連絡ください。
宜しくお願い致します。