jasmina.yoko

ライティング・記事作成

自己紹介

初めまして。私は中国で生まれ、６才頃まで中国で生活していました。父の仕事の関係で日本に戻り日本で教育を受け、外国語大学で中国語を更に深めました。　母が中国人なので、小さい頃から中国文化に慣れ親しんでおり、中国人の考え方や感じ方もよく理解できます。日本語と中国語、両方が母国語です。
総合商社で６年間総合職として勤務していました。その間、中国語で契約文書を作成したり、会議通訳や商談通訳、中国との合弁事業に携わったり、中国語を使って幅広く仕事をしていました。　
今は育児に奮闘しており、空いた時間にボランティアとして中国人親子に日本語を教える等の活動に参加しております。　私はまじめな性格で、任された事は最後まで責任をもってやりとげます。　どうぞ宜しくお願いいたします。