ワードプレスを用いて複数のブログサイトを運営しております。
【短文の英訳】合計200文字以下の英訳 / 800円】商品PR用 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年12月16日 |
|
応募期限
|
2020年12月20日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 6 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 5 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 ご覧いただきありがとうございます。 健康食品の商品ラベルやパンフレットなどにデザイン、PRとして英訳した短文を入れたいと考えております。 短文のため翻訳ソフトでもある程度できてしまうのかもしれませんが、間違った英訳がされていても判断ができないため英訳スキルのある方を募集させていただきます。 〇〇のための〇〇 や 〇〇で〇〇をしませんか のような1つ15文字程度の短文を10個少々英訳をお願いします。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方(文法やスペルミスなど基本的な部分はクリアーしているレベルの方) ・感覚的な表現の翻訳が得意な方を希望します。 【 応募時のお願い 】 ・簡単な自己紹介と英訳の実績があればご提示ください。 ・未経験や評価のない方は実績がわからないためご遠慮ください。 【 報酬 】 ・800円 【 納期 】 ・納期は特に設けておりませんが簡単な英訳となりますのでご契約後2,3日以内にはお願いできますと幸いです。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2020/12/16 19:15 |
akirajing
|
2020/12/16 19:09 |
billwin1013
|
2020/12/16 18:55 |
|
（退会済み）
|
2020/12/16 17:41 |
ryohei0119run
|
2020/12/16 17:05 |
OX
|
2020/12/16 17:03 |
