×
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2021年04月22日 |
応募期限
|
2021年05月06日 |
応募した人 | 15 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 6 人 |
【 概要 】 弊社はポンプ製造販売しております。 今回、WEB公式ページの日本語→中国語翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 真空ポンプ特設ページ 動画内のテキスト含む(上側SDV-Rのみ) https://www.taiko-kk.com/jp/vacuum/ ギヤポンプ特設ページ 動画内テキスト含む(HG) https://www.taiko-kk.com/jp/gear_pump/ ルーツブロワ特設ページ 動画翻訳不要 https://www.taiko-kk.com/jp/roots_blower/ ・文章内容:家電の商品カタログの中国語翻訳(簡体字) ・求めるレベル: ビジネス 【 納期 】 3週間程度 【 契約金額(税抜) 】 3万円くらいで見積もりをお願いします。 ※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・ポンプの専門知識をお持ちの方 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・SDLTradosStudio を利用可能な方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております! |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
Wang01 | 2021/05/05 08:34 |
popolly36942002 | 2021/05/05 00:31 |
yume_kuni | 2021/05/03 21:27 |
わん ゆんゆん | 2021/04/29 08:48 |
luqing739192500 | 2021/04/27 19:11 |
ゴ チェンユー | 2021/04/26 14:29 |
チョウ カレイ | 2021/04/23 13:15 |
yuka1984 | 2021/04/23 11:58 |
U RO | 2021/04/22 20:08 |
王楽楽 | 2021/04/22 16:18 |
magholic | 2021/04/22 14:58 |
billwin1013 | 2021/04/22 14:18 |
yenkise | 2021/04/22 12:24 |
Rainboww | 2021/04/22 12:14 |
akirajing | 2021/04/22 11:53 |