「みんなのお仕事相談所」では、ユーザーさまのご依頼の相場や製作期間、
契約書やお金に関する悩みを気軽に相談できるQ&Aコミュニティです。
違反案件についてはよくある質問の「【共通】違反のお仕事とは」をご覧ください。
また、違反報告についてはよくある質問の「【共通】違反報告とは」をご確認ください。

受注者のページには、悪質な仕事(クライアント)を通報する機能がありますが、
発注者側が悪質なワーカーを報告することは、CWでは実質不可能なのでしょうか…
今回、そうした質の悪いワーカーの一人を引き当ててしまいました。
経歴の詐称が疑われ、納品物は(テキストです)100%デタラメでした。
この人物の過去の大量のレビューを辿ると、酷似した事例が出てきたので、
今後同様の被害に遭われる方が出ないよう、何か対策が必要なのでは、と
取り得るアクションについて事務局に問い合わせてみたのですが、
>弊社としては、お仕事を発注・受注する側の双方が、責任をもってご契約を進めていただく事が非常に重要であると存じております。
という何とも論点のズレた回答が返ってきて、
そういうことじゃないでしょ~?と呆れております。
似たようなご経験をされた方は、どのように対処されましたか?
ブロックするほかありませんよる
ここでもランサーズでも暴れていた人のことでしょうか。
モンゴル語の件ならば応募した2人とも経歴が一切記載がないですね。
それ以外の案件はないですよね。
ご回答有難うございます。ブロックですか…
納品物は噴飯物でしたので、ネタとしては及第点でした。
プロフィールすら書いていないワーカーがまともなわけありません。
そういう輩を見抜けなかったあなたに責任があります。
そもそも翻訳は1000円やそこらで依頼する仕事じゃないでしょう。
この報酬で受ける輩が自動翻訳でズルをするのは目に見えていますし、
2人しか応募がない時点でお察しくださいです。
まず報酬をあげたうえで、応募者の選考の仕方を見直すべきです。
ご回答有難うございます。
そうですね、専門性の高いものや、商用に使う翻訳であれば話は全く別ですが、この案件については、自分が習熟している言語に置換えて考えた場合、知識さえあれば時間をかけずに行える内容でしたので、この金額に設定してみました。プロフィールは応募時に書き添えてきたのですが、恐らくその都度、経歴を変えているのでしょう。
この御仁は途中でこちらに多少の知識があると分かると、弁明を始めて契約終了も打診してきたのですが、仰るように最初に見抜けなかったのは当方の落ち度ですので、自身と同様の発注初心者さまへの注意喚起も兼ねて、最後までお付き合いして評価を残した次第です。