データベースシステムと連動したサイトを制作依頼するにあたって

はじめまして、返信を見てお困りかと思いまして回答致します。

CMSのJoomlaを使って構築されたキュレーションサイトに
記事クリップ機能、フォロワーのフィード機能等、追加で機能追加するには
以下4通りの方法が考えられます。

1. Joomlaのプラグイン（エクステンション）で該当する機能が無いか探して、あれば導入する。
2. Joomlaのエクステンションに無ければ、エクステンションを自作する。
3. 連携可能な外部ASPサービスを利用し、目的の機能を実現する。
4. 外部にサブシステムを作り、そのサブシステムとJoomlaを連動させる。

1.2.で話に出たJoomlaのエクステンションは以下サイトから検索できます。
http://extensions.joomla.org/

3.は例えば、EvernoteやPoketのように外部サービスを使ったクリップ機能です。
FacebookやTwitter情報をサイトに埋め込む感覚だと思ってもらえるとイメージしやすいかと思います。

ただし、フォロワーのフィード機能はおそらくサイト内に登録したユーザーのフィードを購読できる機能の事かと思いますので
クリップ機能は外部サービスを利用できても、フィード機能は外部サービスを利用できないかも知れません。

4. はJoomlaで作られたサイト内から、外部で構築したシステムをAPI等経由して
データのやり取りを行いサイト内に組み込む仕組みです。
当初の質問で提示されていた内容は、この方法を選択した場合の見積もりの事かと思います。


ここから元の質問であった予算と納期について説明致します。

予算に順序付けしました。左が安い、右が高いです。
3(1万円以下) < 1(1～2万円程) < 2(2～10万円程) < 4(10～30万円程＋システム維持費)

納期にも順序付けしました。左が早い、右が時間がかかるです。
3(1週間程) < 1(2週間程) < 2(1ヶ月程) < 4(3ヶ月程)

DBは現在Joomlaで利用しているデータベースをそのまま利用する事になります。

おススメとしては
1.のJoomlaのエクステンションを探して、無ければ2の自作をする事です。
4のサブシステムとの連携は最後の手段で複雑かと思います。

ネックとなるのはご指摘されている通り、Joomlaのカスタマイズや
エクステンションの開発経験があるウェブ制作企業/ベンダーが少ない点です。
もしこれがWordPressであれば困らなかったと思います。

サイトのエンハンスを上手く行ってくれるパートナーが見つかりますように願っています。