「みんなのお仕事相談所」では、ユーザーさまのご依頼の相場や製作期間、
契約書やお金に関する悩みを気軽に相談できるQ&Aコミュニティです。
違反案件についてはよくある質問の「【共通】違反のお仕事とは」をご覧ください。
また、違反報告についてはよくある質問の「【共通】違反報告とは」をご確認ください。
リライトについて質問させていただきます。
クライアントが文章を提示しているので、その文章の著作者について特に考えていませんでした。
しかし、「ライターが気をつけるべき、ライティングの基本」の「守るべきルールを順守する」の部分に、
『リライトを行った際は必ず事前の許諾を取りましょう。』とあります。
質問①これは「ライターが元記事の著者から使用許可を取りなさい」ということなのでしょうか?
質問②クライアントから提示された文章を、そのまま改変して提出してはダメなのでしょうか?
質問③もし文章の使用許諾をクライアントとるならば何故ライターが気をつけるべきことに、この記述がされているのですか?
初心者ゆえの変な質問かもしれませんが、よろしく御教授をお願いします。
追記です。
「ライターが気をつけるべき、ライティングの基本」が記述されていたのは、
クラウドソーシングTOP→仕事を探す→経験不問・スキル不要→ライティング(経験不問)の仕事一覧→
→編集・校正の仕事一覧→編集・校正のお役立ち情報→ページ3
( https://crowdworks.jp/public/jobs/category/40/articles/5120 )です。
記事のある場所へTOPからたどるのは面倒ですが、リライトの注意記事としてリンクが張られていたと記憶しています。
今から規約や契約書を読み直してきます。お手数をおかけしました。
追記させていただきます。
クラウドワークスに問い合わせたところ、
「クライアント側からリライトする文章を提示された場合、クライアント側でリライト元に承認を得るなどする必要」があるそうです。そして、ライターは「都度クライアント様に、リライト元へ許諾は取っているかなどをご確認」をするべきとのお達しです。
リライトの仕事を受ける姿勢を変えなければならないと痛感しました。
クラウドワークスの返答をもって、この問題は解決したとします。
主語がないので、質問の意味が全くわからないのですが。
>>>「ライターが気をつけるべき、ライティングの基本」の
>>>「守るべきルールを順守する」の部分に、
>>>『リライトを行った際は必ず事前の許諾を取りましょう。』とあります。
これは何に記載されているという事ですか?
「利用規約」であるとか・・・具体的に主語がないので確認できませんが!
ここでの「利用規約」であれば、下記のページで確認できます。
https://crowdworks.jp/pages/agreement.html
また、クライアントが守るべきガイドラインは、下記のサイトで確認できます。
https://crowdworks.jp/pages/guidelines/job_offer.html
ここの利用規約に定めているか? 否かは別として。
著作権法は守った方が良いですね。
>>>「ライターが元記事の著者から使用許可を取りなさい」
意味がわかりませんが!
発注者が提供するドキュメントであれば発注者が承諾を得る必要があると思います。
その文章を発注者が改竄して利用するわけでしょうから。
>>>クライアントから提示された文章を、そのまま改変して提出してはダメなのでしょうか?
当たり前だと思いますが! クライアントが著作権を持っていないのであれば勝手に改変して利用すれば貴方も同罪です。
不審に思うのであれば、ちゃんと確認してから作業をするべきではないでしょうか?
>>>もし文章の使用許諾をクライアントとるならば何故ライターが気をつけるべきことに、この記述がされているのですか?
主語がないのでなんとも言えませんが、「利用規約」や「依頼者ガイドライン」を読む限りそのような文言は確認できません。
まず、ここを利用されるのであればご自身が「利用規約」を読まれて理解されてから利用されてはいかがでしょうか?
そして、ここで誰かに相談されるのであれば!
どの「契約書」の「どこに記載されている」のかを明確に提示されないと回答者も確認のしようがないと思います。
という事でこれ以上の回答は難しいのでここで終わらせてもらいます。
岡嶋昌之さんの仰るように、「著作権法は守った方が良いです」し、「発注者が提供するドキュメントであれば発注者が承諾を得る必要があると思います。」「不審に思うのであれば、ちゃんと確認してから作業をするべきではないでしょうか?」←全くその通りだと思います。
「ライターが気をつけるべき、ライティングの基本」とは、こちらのページのことでしょうか↓
https://crowdworks.jp/public/jobs/category/40/articles/5120
この記事は、署名がないので、どなたがお書きになったものか分かりかねますが、クラウドワークスのサイト内の記事ではあるので、この記事の内容に関してのご質問は、運営の方にお尋ねになってみても良いかもしれません。
https://crowdworks.secure.force.com/faq/FaqInquiry